Category Archives

65 Articles

Video Samples

Video 1

Focus: Supported conversation for adults with aphasia

Video 2

Focus:

  • Echo
  • Verification
  • Request for Clarification

Video 3

Focus:

  • Echo
  • Verification
  • Reformulation of message
  • Generation of novel vocabulary

Video 4

Focus:

  • Elicitation of vocabulary selection
  • Echo
  • Verification
  • Reformulation of message
  • Generation of novel vocabulary

Communication Vocabularies / Resources

The following resources are intended as general resources and are not necessarily endorsed or recommended by CDAC.
Abuse / Crime and Legal Vocabulary

  • Relationships and Identity
  • Body Parts
  • Words about Sex
  • Emotional Abuse
  • Sexual Abuse
  • Physical Abuse
  • Financial abuse
  • Decision-making about disclosures
  • Discrimination
  • Crimes
  • Police
  • Legal People and Places
  • Legal Procedures and outcomes

Developer: Communication Disabilities Access Canada
Available: Here

Boardmaker Picture Library

Communicating About Sexuality symbols were developed by CDAC in collaboration with Mayor-Johnson. It contains over 400 Picture Communication Symbols (English only), and 48 communication boards focusing on the expression of sexuality.

Developer: Communication Disabilities Access Canada and Mayer Johnson.
Available for purchase: Here

Legalpix

LegalPix uses symbols and pictures to depict various legal scenarios that assist persons with special communication needs and their instructors/caregivers in understanding the justice system in British Columbia. Topics include:

  • Criminal Law
  • Family Law
  • Landlord and Tenancy
  • Preparing Victims and Witnesses for Court – Card set
  • CD that includes all the LegalPix symbols and pictures

Developer: Justice Education Society of BC.
Available: Here

Pictures for Children

Images designed primarily for children already using Augmentative and Alternative Communication Systems (AAC). The images allow children to be negative (‘I hate you’), to assert themselves (‘it`s not fair’, ‘it`s my turn’) and to describe a range of touches (tickle, rub, squeeze, hug) including painful things that may have happened to them (hit, smack, kick). There are 383 images available in the set. They are divided into five sections:

  • Feelings
  • Rights and safety
  • General vocabulary
  • Personal care
  • Sexuality

Developer: Triangle (UK)
Available for purchase: Here

Picture this

Public Legal Education and Information Service of New Brunswick. Publications about:

  • Abuse and Violence
  • Consumer and Non-profit law
  • Criminal Law
  • Family Law
  • Going to Court
  • Housing and Property
  • You and your rights
  • Youth and the law

Developer: Public Legal Education and Information Service of New Brunswick
Available: Here

Communication 4ALL

Communications displays created to use during times of emergency. Boards available include adult picture and letter board and child picture and letter board.
Developer: Bryen, Kershaw and Bornman: Institute on Disabilities, Temple University, Centre for AAC, University of Pretoria
Available: Here

Talking Mats

Survivor Scotland Project: Training resources and program to assist communication with survivors of child abuse who have learning disabilities. – in development: May 2013
Developer: Talking Mats
Information: Here

Talk about abuse

This vocabulary set was designed to assist the work of Intermediaries in their role of supporting people with communication difficulties when being interviewed by the police and in any subsequent court appearances. Vocabulary displays arranged in ways that can be used to describe people / places and events.
Developer: Janet Larcher and Widget software
Available for purchase: Here

Communication Aid for Capacity Evaluation

A communicatively accessible capacity evaluation process to help health care professionals determine whether or not people living with communication barriers have the capacity to decide where they shall live. This evaluation is designed to be used with individuals who need help to understand information and to express themselves. It was designd to be used with people living with aphasia.
Developer: Alex Carling-Rowland
Available from Aphasia Institute, Toronto: Here

Say No to abuse

Pamphlet about understanding what abuse is and how to identify it, written in easy English with symbols.
Developer: Made with Symbols for Life
PDF version Available: Here

Victims of Crimes Information

Handouts about violent crimes and victim impact statements written in simple English with symbols.
Developer: Victims Support Agency, Department of Justice State of Victoria
Available: Here

Videos

These videos are available on YouTube and can be used to to increase awareness of communication access to legal and justice services for people with communication disabilities.

Communication Access to Justice

(Having trouble viewing this video? Click Here to open it in a new window)

Audience: Police, legal / justice professionals

Runtime: 5.13

Focus: People with communication disabilities may require supports when accessing legal and justice services.

Communication Access Rights

(Having trouble viewing this video? Click Here to open it in a new window)

Audience: People with communication disabilities, families and service providers

Runtime: 3.38

Focus: Describes people’s communication rights when using legal and justice services.
Click for transcription
Click for slides

Need for Accessible Services

(Having trouble viewing this video? Click Here to open it in a new window)

Audience: Everyone

Runtime: 13.36

Focus: An interview about the need for accessible legal and justice services for people with communication disabilities.
Click for transcription

Communicating with Police

(Having trouble viewing this video? Click Here to open it in a new window)

Audience: Police

Runtime: 3.34

Focus: Krystine Donato talks about communicating with a police officer.
Click for transcription

Legal Capacity and Communication

(Having trouble viewing this video? Click Here to open it in a new window)

Audience: Legal capacity evaluators, service providers and healthlaw professionals

Runtime: 7.53

Focus: Colin Phillips discusses communication support during legal capacity evaluations.
Click for transcription

Pamela Cross on Access to Legal Services

(Having trouble viewing this video? Click Here to open it in a new window)

Audience: Lawyers and Justice professionals

Runtime: 2.55

Focus: Pamela Cross, lawyer on the duty to accommodate the accessibility needs of people with communication disabilities.
Click for transcription

Communication Access to Justice Services

Table of Contents

Index of Slides and Titles top of page

You will need Adobe Reader® (a free download from Adobe) to view the PDF documents. And you will need QuickTime® (a free download from Apple) to view the video clips on the slides.

  1. Communication Access to Justice Services
  2. Developed by?Funding contribution from…
  3. Communication Access
  4. You will Learn About
  5. Preparing for This Resource
  6. Using this Resource
  7. Part 1 – Background Information
  8. This Section Contains…
  9. Communication
  10. People who have Communication Disabilities
  11. Communication Disabilities
  12. Augmentative and Alternative Communication.(AAC)
  13. AAC Systems
  14. Using a Speech Generating Device
  15. Communication Assistance
  16. Partner Assisted Scanning
  17. Communication Assistance
  18. When Speech is Unclear
  19. Communication Assistance
  20. Communication Access
  21. Communication Barriers
  22. Experiences of People who use AAC
  23. Part 2 – Communication Accessibility
  24. This Section Contains…
  25. Accessible Services
  26. Communication Access
  27. Eldridge: An Important Disability Equality Case
  28. The Context for Legal Services
  29. The Context for Legal Services
  30. Communication Access
  31. Find Out How a Person Communicates
  32. Meeting a Person who Uses AAC
  33. More Information
  34. Negotiating Accomodations
  35. Extra Time
  36. Access to Text
  37. Telephone Communication
  38. Appointments
  39. Part 3 – Communication Assistance in Court
  40. This Section Contains…
  41. Communication Process
  42. Gathering Information
  43. Using a Communication Assistant
  44. Role of a Communication Assistant
  45. Role of a Communication Assistant
  46. Who can be a Communication Assistant?
  47. Who can be a Communication Assistant?
  48. Who can be a Communication Assistant?
  49. Who can be a Communication Assistant?
  50. Finding a Speech Language Pathologist
  51. Guidelines for Communication Assistants
  52. Communication Assistant Techniques
  53. Communication Assistant Techniques
  54. Communication Assistant Techniques
  55. Communication Assistant Techniques
  56. Communication Assistant Techniques
  57. Communication Assistant Techniques
  58. New Vocabulary
  59. New Vocabulary
  60. New Vocabulary
  61. New Vocabulary
  62. Recording
  63. Recording Formats
  64. Written Notations
  65. Audit
  66. Resources

 

Index of Documents top of page

You will need Adobe Reader® (a free download from Adobe) to view the following PDF documents:

Index of Video Clips top of page

You will need QuickTime® (a free download from Apple) to view the video clips.

Article Summaries

Educational Resources

  • Law Courts Education Society of BC and Kindale Developmental Association (2004). Developmental Disabilities and the Justice System: A Training Package.
  • Consumer Rights for Ontario Long Term Care Services: A Plain Language Version. Ontario Federation for Cerebral Palsy.
  • Chapman, C. 1996. Charting New Waters: responding to Violence Against Women with disabilities. Justice Institute of British Columbia.
  • Equal Justice for people with Mental Retardation. Curriculum for Lawyers (A trainer’s guide). The Institute on Disabilities at Temple University, Philadelphia. USA.
  • Farrar, P. (1996). End the silence: Preventing the sexual assault of women with communication disorders. Calgary, AB: Technical Resource Center.
  • Hutchinson Mac Lean, L. 1998. Admissible in Court: Interviewing witnesses who live with disabilities. Lethbridge. Alberta. Canada.
  • Speak Up (2004): http://www.accpc.ca/Speak_Up/vocabulary-com_displays.htm